Sample: Random Pages
This is a random set of documents.
NB: Related pages are chosen randomly at site build time (Jekyll is a static site generator after all). Related pages do not change when this page is accessed, only when the site is built.
Here, random pages are chosen from site.documents
so include posts and other collections.